Ne kadar şanslıdır efendi ve evinde her şey ne kadar iyi gider, emirlerini dinleyen ve onlara uymayan, kendi bilgeliğini takip etmeyi tercih eden akıllı bir hizmetçisi olduğunda. Bu türden akıllı bir John bir zamanlar efendisi tarafından kayıp bir ineği aramak için gönderilmişti. Uzun süre uzak kalmıştı ve efendi, "Sadık John işi için hiçbir zahmetten kaçınmaz!" diye düşünmüştü. Ancak hiç geri dönmediği için, efendi başına bir talihsizlik gelmiş olabileceğinden korkmuş ve onu aramaya koyulmuş. Uzun süre araması gerekmiş, ama sonunda geniş bir tarlada aşağı yukarı koşan çocuğu fark etmiş. "Şimdi, sevgili John," demiş efendi yanına vardığında, "seni aramaya gönderdiğim ineği buldun mu?" "Hayır, efendi," diye cevaplamış, "ineği bulamadım, ama o zaman onu aramamışım." "O zaman sen ne aradın, John?" "Daha iyi bir şey ve şans eseri onu buldum." "Bu ne, John?" "Üç kara kuş," diye cevapladı çocuk. "Peki neredeler?" diye sordu efendi. "Birini görüyorum, diğerini duyuyorum ve üçüncüsünün peşinden koşuyorum," diye cevapladı bilge çocuk. Bunu örnek alın, efendileriniz veya emirleri konusunda endişelenmeyin, bunun yerine aklınıza gelen ve sizi memnun eden şeyi yapın, o zaman siz de ihtiyatlı John kadar akıllıca davranacaksınız. Jacob ve Wilhelm Grimm'den, Household Tales, çev. Margaret Hunt (Londra: George Bell, 1884)