Bir zamanlar, ve çok güzel bir zamandı, ama benim zamanımda, senin zamanında ya da başkasının zamanında değildi, annesi ölmüş ve babası tekrar evlenmiş bir kız varmış. Üvey annesi ondan nefret ediyormuş, çünkü kendisinden daha güzelmiş ve ona karşı çok zalimmiş. Ona bütün hizmetçilik işlerini yaptırıyormuş ve ona hiç huzur vermiyormuş. Sonunda, bir gün, üvey anne ondan tamamen kurtulmayı düşünmüş; bu yüzden ona bir elek uzatmış ve demiş ki: "Git, Dünya'nın Sonu Kuyusu'ndan doldur ve bana dolu olarak eve getir, yoksa başına vay haline." Çünkü Dünya'nın Sonu Kuyusu'nu asla bulamayacağını düşünüyormuş ve bulursa, eve nasıl bir elek dolusu su getirebilirmiş? Kız yola koyulmuş ve karşılaştığı herkese Dünya'nın Sonu Kuyusu'nun nerede olduğunu sormuş. Ama kimse bilmiyordu ve ne yapacağını bilmiyordu, iki büklüm olmuş tuhaf, yaşlı bir kadın ona nerede olduğunu ve oraya nasıl ulaşabileceğini söylediğinde. Bu yüzden yaşlı kadının ona söylediğini yaptı ve sonunda Dünya'nın Sonu Kuyusu'na vardı. Ama eleği soğuk, çok soğuk suya daldırdığında, hepsi tekrar aktı. Tekrar tekrar denedi, ama her seferinde aynıydı; ve sonunda oturdu ve sanki kalbi kırılacakmış gibi ağladı. Birdenbire vraklayan bir ses duydu ve başını kaldırıp ona bakan ve onunla konuşan iri gözlü büyük bir kurbağa gördü. "Sorun ne, canım?" dedi kurbağa. "Aman Tanrım, aman Tanrım," dedi, "üvey annem beni bu eleği Dünya'nın Sonu Kuyusu'ndan gelen suyla doldurmam için bu kadar uzun bir yoldan gönderdi ve ben onu hiçbir şekilde dolduramıyorum." "Pekala," dedi kurbağa, "eğer bana bütün bir gece boyunca ne istersem onu yapacağına söz verirsen, sana onu nasıl dolduracağını söylerim." Böylece kız kabul etti ve sonra kurbağa şöyle dedi: "Onu yosunla durdur ve kil ile sıva, O zaman suyu alıp götürecektir;" ve sonra bir zıplama, sıçrama ve sıçrama yaptı ve Dünya'nın Sonu Kuyusu'na doğru gitti. Böylece kız biraz yosun aradı ve eleğin dibini onunla kapladı ve üzerine biraz kil koydu ve sonra onu bir kez daha Dünya'nın Sonu Kuyusu'na daldırdı; ve bu sefer su bitmedi ve gitmek için döndü. Tam o sırada kurbağa Dünya'nın Sonu Kuyusu'ndan başını çıkardı ve şöyle dedi: "Sözünü hatırla." "Tamam," dedi kız; çünkü düşündü, "bir kurbağa bana ne zarar verebilir ki?" Böylece üvey annesinin yanına geri döndü ve Dünyanın Sonu Kuyusu'ndan su dolu eleği getirdi. Üvey anne iyiydi ve öfkeliydi, ama hiçbir şey söylemedi. Aynı akşam, aşağıdan kapıya vuran bir şeyin sesini duydular ve bir ses bağırdı: "Kapıyı aç, kıç, kalbim, Kapıyı aç, sevgilim; Seninle konuştuğumuz sözlere dikkat et, Çayırda, Dünyanın Sonu Kuyusu'nda." "Bu ne olabilir?" diye bağırdı üvey anne ve kız ona her şeyi ve kurbağaya ne söz verdiğini anlatmak zorunda kaldı. "Kızlar sözlerini tutmalı," dedi üvey anne. "Hemen git ve kapıyı aç." Çünkü kızın kötü bir kurbağaya itaat etmek zorunda kalacağı için mutluydu. Böylece kız gidip kapıyı açtı ve orada Dünyanın Sonu Kuyusu'ndan gelen kurbağa vardı. Ve zıpladı, sıçradı, sıçradı, ta ki kıza ulaşana kadar, ve sonra dedi ki: "Beni dizinin üstüne kaldır, kıç, kalbim; Beni dizinin üstüne kaldır, sevgilim; Seninle benim söylediğim sözleri hatırla, Dünyanın Sonu Kuyusu'nun yanındaki çayırda." Ama kız bunu istemedi, ta ki üvey annesi "Hemen kaldır onu, orospu! Kızlar sözlerini tutmalı!" diyene kadar. Sonunda kurbağayı kucağına aldı ve kurbağa bir süre orada yattı, ta ki sonunda şöyle diyene kadar: "Bana biraz akşam yemeği ver, kıç, kalbim, Bana biraz akşam yemeği ver, sevgilim; Seninle benim söylediğim sözleri hatırla, Dünyanın Sonu Kuyusu'nun yanındaki çayırda." Eh, bunu yapmaktan çekinmedi, bu yüzden ona bir kase süt ve ekmek aldı ve onu güzelce besledi. Ve kurbağa bitirdiğinde, dedi ki: "Benimle yatağa gel, kıç, kalbim, Benimle yatağa gel, sevgilim; Bana söylediğin sözlere dikkat et, Soğuk kuyunun yanında, çok yorgunum." Ama kız bunu yapmadı, ta ki üvey annesi: "Söz verdiğini yap, kızım; kızlar sözlerini tutmalı. Emredileni yap, yoksa sen ve kurbağan gidersiniz." Böylece kız kurbağayı yatağa götürdü ve onu kendisinden olabildiğince uzak tuttu. Eh, gün ağarmaya başlarken kurbağa ne demeliydi ki: "Başımı kes, kıç, kalbim, Başımı kes, sevgilim; Bana verdiğin sözü hatırla, Soğuk kuyunun yanında, çok yorgunum." Kız ilk başta yapmadı, çünkü kurbağanın Dünya'nın Sonu Kuyusu'nda kendisi için yaptıklarını düşündü. Ama kurbağa sözleri tekrar söylediğinde gidip bir balta aldı ve kafasını kesti ve işte! ve işte, karşısında yakışıklı genç bir prens duruyordu, ona kötü bir büyücü tarafından büyülendiğini ve bir kız bütün gece onun emrini yerine getirip sonunda kafasını kesene kadar büyüsünün asla bozulamayacağını söyledi. Üvey anne, iğrenç kurbağa yerine genç prensi bulduğunda çok şaşırdı ve emin olabilirsiniz ki, prens ona üvey kızıyla evleneceğini söylediğinde, büyüsünü bozduğu için pek de memnun olmadı. Böylece evlendiler ve kralın, babasının şatosunda yaşamaya gittiler ve üvey annenin onu teselli etmek için sahip olduğu tek şey, üvey kızının bir prensle evlenmesinin tamamen kendisi sayesinde olduğuydu.