Schlauraffen zamanında oraya gittim ve Roma ve Lateran'ın küçük bir ipek ipe asılı olduğunu, ayakları olmayan ve hızlı bir attan daha hızlı koşan bir adam ve bir köprüyü kesen keskin bir kılıç gördüm. Orada iki çevik tavşanı kovalayan gümüş burunlu genç bir eşek ve üzerinde sıcak kekler yetişen çok büyük bir ıhlamur ağacı gördüm. Orada vücudunda yaklaşık yüz araba dolusu yağ ve altmış yük tuz taşıyan zayıf yaşlı bir keçi gördüm. Yeterince yalan söylemedim mi? Orada at veya inek olmadan süren bir saban gördüm ve bir yaşındaki bir çocuk Ratisbon'dan Treves'e ve Treves'ten Strasburg'a dört değirmen taşı fırlattı ve bir şahin Ren Nehri'nin üzerinden yüzdü, ki bunu yapmaya hakkı vardı. Orada bazı balıkların birbirleriyle öyle bir rahatsızlık vermeye başladığını duydum ki, göklere kadar yankılandı ve tatlı bal, yüksek bir dağın tepesindeki derin bir vadiden su gibi aktı ve bunlar garip şeylerdi. Bir çayırda biçen iki karga vardı ve iki sivrisineğin bir köprü inşa ettiğini gördüm ve iki güvercin bir kurdu parçaladı; iki çocuk iki yavru doğurdu ve iki kurbağa mısırları harmanladı. Orada iki farenin bir piskoposu takdis ettiğini ve iki kedinin bir ayının dilini kaşıdığını gördüm. Sonra bir salyangoz koşarak gelip iki öfkeli aslanı öldürdü. Bir berber orada durup bir kadının sakalını tıraş etti; ve iki süt çocuğu annelerine dilini tutmasını söyledi. Orada bir değirmeni sudan çıkaran iki tazı gördüm; ve yanında zavallı yaşlı bir at vardı ve bunun doğru olduğunu söyledi. Ve dört at avluda durup tüm güçleriyle mısır dövüyorlardı ve iki keçi sobayı ısıtıyordu ve kırmızı bir inek ekmeği fırına fırlattı. Sonra bir horoz öttü, Cock-a-doodle-doo! Hikayenin tamamı Cock-a-doodle-doo! Jacob ve Wilhelm Grimm, Household Tales, çev. Margaret Hunt (Londra: George Bell, 1884)