Yüce Cennetin görkemli bulutlarından, ilahi eterden, yaşam özünden ve ebedi tanrıların büyük topluluğundan, göksel çift ortaya çıktı—Azizliği, Davet Efendisi Izanagi ve onunla birlikte, Azizliği, Davet Hanımı Izanami. Birlikte Yüce Cennetin Yüzen Köprüsünde durdular ve sislerin ayaklarının altında karmaşa içinde döndüğü yere baktılar. Çünkü onlara sürüklenen toprakları yapmak, sağlamlaştırmak ve doğurmak için güç ve emir verilmişti. Ve bu amaçla yüce güçler onlara göksel mücevherlerle süslü bir mızrak vermişti. Ve Cennetin Yüzen Köprüsünde duran iki tanrı, mücevherlerle süslü mızrağı başı önde kaosa doğru indirdiler, böylece sisler bölündü. Ve beklerken, tuzlu su mücevherlerden mızrak ucuna damladı ve bir ada oluştu. Bu Onogoro adasıdır. Ve Davet Efendisi olan Augustanlığı, Davet Hanımı olan güzel Küçük Kız Kardeşi Augustanlığını elinden tuttu ve birlikte yaratılan adaya indiler. Ve Japonya adalarını yaptılar; Güzel Prenses denilen Iyo topraklarını; Luxuriant Sun Youngth denilen Toyo topraklarını; İyi Prens Haşlanmış Pirinç denilen Sanuki topraklarını; ve Ejderha Sineğinin Luxuriant Adası olan Büyük Yamato'yu; ve daha birçoğunu, anlatmanın yorgunluk olduğu şeyleri yaptılar. Dahası, yeryüzünü, havayı ve derin denizi yönetmek için sayısız tanrı doğurdular; ve her mevsim için tanrılar vardı ve her yer kutsaldı, çünkü tanrılar sayıca çam ağaçlarının iğneleri gibiydi. Şimdi, Ateş Tanrısı Kagu-Tsuchi'nin doğma zamanı geldiğinde, annesi Leydi İzanami yandı ve bir değişim geçirdi; ve kendini yere bıraktı. Sonra Davet Eden Prens İzanagi sordu, “Sana ne oldu, güzel Küçük Kız Kardeşim?” Ve ağlayarak cevap verdi, “Ayrılma zamanım yaklaşıyor... Yomi diyarına gidiyorum.” Ve Yüce Tanrıça İzanagi yüksek sesle ağladı, gözyaşlarını ayaklarına ve yastığına döktü. Ve bütün gözyaşları aktı ve tanrılar oldu. Yine de Leydi İzanami ayrıldı. Sonra Davet Eden Prens, Yüce Tanrıça öfkelendi ve yüzünü Yüce Cennete kaldırdı ve haykırdı, “Ey Yüce Tanrıçan, güzel Küçük Kız Kardeşim, keşke bu tek çocuk karşılığında sana verseydim!” Ve üzerine kuşanmış on kollu kılıcı çekerek, çocuğu Ateş Tanrısı’nı öldürdü; ve uzun saçlarını bağlayarak, Leydi İzanami’yi ölüler dünyası olan Yomi’nin girişine kadar takip etti. Ve Davet Eden Prenses, hayattayken olduğu kadar güzel görünerek onu selamlamak için öne çıktı. Ve Hades Sarayı'nın perdesini kaldırdı ki birlikte konuşabilsinler. Ve Lord Izanagi dedi ki, "Sevgili Küçük Kız Kardeşim, senin için yoruldum ve seninle birlikte yarattığımız topraklar henüz bitmedi. Bu yüzden geri dön." Sonra Hanım cevap verdi ve dedi ki, "Sevgili efendim ve eşim, daha önce bana gelmemeniz çok üzücü, çünkü Yomi'nin pişmiş etlerinden yedim. Yine de, buraya gelerek beni çok onurlandırdığın için, Yüce Tanrım, sevgili Büyük Kardeşim, eğer mümkünse, seninle geri döneceğim. Yomi Tanrıları'nın önüne dileğimi koymaya gidiyorum. Tekrar gelene kadar burada bekle ve eğer beni seviyorsan, zamanı gelene kadar bana bakmaya çalışma." Ve böylece konuştu ve onu terk etti. Izanagi, Hades Sarayı'nın girişindeki bir taşın üzerinde güneş batana kadar oturdu ve o karanlık vadiden bıkmıştı. Ve uzun süre oyalandığı için, o kalktı ve saçının sol tutamından bir tarak çekti ve tarağın bir ucundan bir diş kopardı ve onu bir meşale olarak yakarak Yomi Sarayı'nın perdesini açtı. Ama sevgilisini çürümüş bir şekilde yatarken gördü ve etrafında sekiz Gök Gürültüsü tanrısı vardı. Bunlar Ateş Gök Gürültüsü, Kara Gök Gürültüsü, Yarılan Gök Gürültüsü, Toprak Gök Gürültüsü, Kükreyen Gök Gürültüsü, Kucaklaşan Gök Gürültüsü ve Genç Gök Gürültüsü'dür. Ve onun korkunç başının yanında Büyük Gök Gürültüsü vardı. Ve korkuya kapılan Izanagi kaçmak için döndü, ama Izanami ayağa kalktı ve bağırdı, "Beni utandırdın, çünkü kirliliğimi gördün. Şimdi ben de seninkini göreceğim." Ve ona Yomi'nin Çirkin Dişilerini çağırdı ve onlara Yüceliğini, Davet Eden Efendiyi alıp öldürmelerini emretti. Ama o, Yomi vadisinin kayalarına tökezleyerek karanlıkta hayatını kurtarmak için kaçtı. Ve asma çelengini uzun saçlarından koparıp arkasına fırlattı ve yere düşüp birçok üzüm salkımı oldu, İğrenç Dişiler onları yutmak için kaldılar. Ve o kaçmaya devam etti. Ama Yomi'nin Dişileri onu hala takip ediyordu; bu yüzden uzun saçlarının sağ tutamlarından çok sayıda ve sık dişli bir tarak çıkardı ve arkasına fırlattı. Yere değdiğinde bambu filizlerinden oluşan bir oluğa dönüştü ve dişiler yine yutmak için kaldılar; ve Izanagi soluk soluğa kaçtı. Ama, öfkesi ve umutsuzluğu içinde, Küçük Kız Kardeşi onun peşinden Sekiz Gök Gürültüsü'nü ve Hades'in bin beş yüz savaşçısını gönderdi; yine de Davet Prensi, üzerine görkemli bir şekilde kuşandığı on kulplu kılıcı çekti ve arkasında sallayarak sonunda Hades'in Çift Geçidi'nin tabanına, Yomi'nin kara ağzına ulaştı. Ve orada bir ağaçta yetişen üç şeftali kopardı ve düşmanlarını öyle bir vurdu ki hepsi geri kaçtı; ve şeftalilere Onların Yüce Tanrısal Meyvesi, Büyük İlahi Meyve denildi. Sonra, en son olarak, Küçük Kız Kardeşi, Davet Eden Prenses, kendisi takip etmek için dışarı çıktı. Böylece Izanagi bin adam tarafından kaldırılamayacak bir kaya aldı ve onu Hades'in Akşam Geçidi'nde aralarına koydu. Ve kayanın arkasında durarak bir veda ve ayrılık sözleri söyledi. Fakat, kayanın diğer tarafından, Izanami ona seslendi, "Sevgili Ağabeyim, Senin Yüceliğin, senin toprakları yaratman ve tanrıları yaratman pek işe yaramayacak, çünkü ben, güçlerimle, her gün halkından bin kişiyi boğacağım." Böylece bağırdı, onu alay ederek. Fakat o ona cevap verdi, "Sevgili Küçük Kız Kardeşim, Senin Yüceliğin, eğer bunu yaparsan, bir günde bin beş yüz kişinin doğmasına neden olurum. Elveda." Bu yüzden, Davet Eden Hanımefendi olan Augustan, Ölülerin Kraliçesi olarak anılır. Fakat büyük efendi, Majesteleri, Davet Eden Prens, “Korku! Korku! Korku! Çirkin ve kirli bir ülkeye geldim.” diye bağırarak ayrıldı. Ve arınmayı gerçekleştirecek gücü bulana kadar, nehir kenarında hareketsiz yattı.