EN

Tilki ve Kuzgun

Tür: Halk hikayeleri

Bölge: Çin

Kaynak: Asya halk masalları


Tilki nasıl dalkavukluk yapılacağını ve birçok kurnazca oyun oynanacağını bilir. Bir zamanlar gagasında bir parça etle bir ağaca konan bir kuzgun gördü. Tilki ağacın altına oturdu, ona baktı ve onu övmeye başladı. “Senin rengin,” diye başladı, “saf siyah. Bu bana, öğrenimini karanlıkta nasıl gizleyeceğini bilen Laotzse’nin tüm bilgeliğine sahip olduğunu kanıtlıyor. Anneni beslemeyi başardığın şekilde, evlat sevginin Üstat Dsong’un ebeveynlerine duyduğu sevgiye eşit olduğunu gösteriyor. Sesin sert ve güçlü. Bu, Kral Hiang’ın bir zamanlar sadece sesinin tınısıyla düşmanlarını kaçırdığı cesarete sahip olduğunu kanıtlıyor. Gerçekte, sen kuşların kralısın!” Bunu duyan kuzgun sevinçle doldu ve şöyle dedi: “Teşekkür ederim! Teşekkür ederim!” Ve daha ne olduğunu anlamadan, et açık gagasından yere düştü. Tilki onu yakaladı, yuttu ve sonra gülerek şöyle dedi: "Bunu not edin, sevgili efendim: eğer biri sizi sebepsiz yere övüyorsa, bunu yapmasının bir sebebi olduğundan emin olabilirsiniz." Not: Geleneksel olarak anlatıldığında, bunun Çin kıyafetleri içindeki Ezop masalı olduğu varsayılabilir. Sunum şekli karakteristik olarak Çin'e özgüdür. "Laotzse'nin bilgeliği" için bkz. s. 30, "The Ancient's Book of Wisdom and Life": "Işığını gören, ancak karanlıkta yaşayan." Üstat Dsong, Kral Dsi'nin en sadık öğrencisiydi ve dindarlığıyla ünlüydü. Kuzgun Çin'de "evlat sevgisi kuşu" olarak bilinir, çünkü genç kuzgunların yedikleri yemeği gagalarından tekrar çıkarıp yaşlı kuşları besledikleri söylenir.