Mayıs ayıydı. Rüzgar hala soğuk esiyordu, ama çalıdan ve ağaçtan, tarladan ve çiçekten gelen hoş bir ses duyuluyordu, "Bahar geldi." Yabani çiçekler çalıları kaplamıştı. Küçük elma ağacının altında Bahar hareketli görünüyordu ve o, taze ve çiçek açmış bir şekilde asılı duran ve açılmaya hazır narin pembe çiçeklerle kaplı dallardan birinden hikayesini anlattı. Dal ne kadar güzel olduğunu gayet iyi biliyordu; bu bilgi, kanda olduğu kadar yaprakta da mevcuttu. Bu yüzden, genç kontesin oturduğu bir asilzadenin arabasının yolda hemen yanımda durmasına şaşırmadım. Elma dalının, baharın en büyüleyici haliyle bir sembolü olduğunu söyledi. Dal onun için kırılmıştı ve onu narin elinde tutup ipek şemsiyesiyle koruyordu. Sonra, yüksek salonların ve görkemli oturma odalarının olduğu şatoya doğru sürdüler. Açık pencerelerin önünde bembeyaz perdeler uçuşuyordu ve şeffaf vazolarda güzel çiçekler duruyordu. Bunlardan birinde, sanki yeni yağmış kardan kesilmiş gibi görünen elma dalı, taze hafif kayın dallarının arasına yerleştirilmişti. Büyüleyici bir görüntüydü. Ve dal, insan doğasına çok benzeyen bir şekilde gururlandı. Her türden insan odaya girdi ve toplumdaki konumlarına göre hayranlıklarını ifade etmeye cesaret ettiler. Bazıları hiçbir şey söylemedi, diğerleri çok fazla şey ifade etti ve elma dalı çok geçmeden insanların karakterlerinde bitkilerin ve çiçeklerinki kadar fark olduğunu anladı. Bazıları gösteriş ve ihtişam için, diğerleri kendi önemlerini korumak için çok şey yapmak zorundayken, geri kalanlar topluma fazla bir kayıp vermeden kurtulabilirdi. Açık pencerenin önünde dururken elma dalı böyle düşündü, bahçeleri ve tarlaları görebiliyordu, orada düşünmesi ve üzerinde kafa yorması için yeterli sayıda çiçek ve bitki vardı - bazıları zengin ve güzel, bazıları gerçekten fakir ve mütevazı. "Zavallı hor görülen otlar," dedi elma dalı; "Onlarla benim gibiler arasında gerçekten bir fark var. Eğer benim konumumdakiler gibi hissedebiliyorlarsa ne kadar mutsuz olmalılar! Gerçekten bir fark var ve öyle olmalı, yoksa hepimiz eşit olmalıyız." Ve elma dalı onlara bir tür acımayla baktı, özellikle de tarlalarda ve hendeklerde bulunan belirli bir küçük çiçeğe. Kimse bu çiçekleri bir buket halinde bir araya getirmedi, çok yaygındılar, hatta kaldırım taşlarının arasında bile büyüdükleri, her yere kötü otlar gibi fışkırdıkları biliniyordu, ve çok çirkin bir "köpek çiçeği" veya "karahindiba" adını taşıyorlardı. "Zavallı hor görülen bitkiler," dedi elma dalı, "bu kadar çirkin olmanız ve bu kadar çirkin bir ada sahip olmanız sizin suçunuz değil, ama bitkiler için de insanlar için de böyledir, bir fark olmalı." "Bir fark!" diye haykırdı güneş ışını çiçek açan elma dalını öperken ve sonra tarladaki sarı karahindibayı öperken. Hepsi kardeşti ve güneş ışını onları öptü—zenginler kadar fakir çiçekleri de. Elma dalı, yaratılışın tüm eserlerine, yaşayan, hareket eden ve varlığını O'nda sürdüren her şeye uzanan Tanrı'nın sınırsız sevgisini hiç düşünmemişti. O, çoğu zaman gizli olan ama O'nun tarafından asla unutulamayan iyi ve güzel şeyleri hiç düşünmemişti, sadece alt yaratılış arasında değil, aynı zamanda insanlar arasında da. Güneş ışını, ışık huzmesi daha iyisini biliyordu. "Çok uzağı ve çok net göremiyorsun," dedi elma dalına. "Özellikle acıdığın hor görülen bitki hangisidir?" "Karahindiba," diye cevapladı. "Hiç kimse onu bir bukete koymaz; ayaklar altında çiğnenir, çok sayıdadır; ve tohuma koştuklarında yün gibi çiçekleri olur, yollar boyunca küçük parçalar halinde uçar ve insanların elbiselerine yapışır; onlar sadece yabani otlardır—ama elbette yabani otlar olmalı. Ah, bu çiçeklerden biri gibi yaratılmadığım için gerçekten çok minnettarım." Hemen tarlalardan bir grup çocuk geldi, en küçüğü o kadar küçüktü ki diğerleri tarafından taşınması gerekiyordu; ve çimenlere, sarı çiçeklerin arasına oturduğunda sevinçle yüksek sesle güldü, küçük bacaklarını tekmeledi, yuvarlandı, sarı çiçekleri kopardı ve onları çocuksu bir masumiyetle öptü. Büyük çocuklar uzun saplı çiçekleri kopardılar, sapları birbirine bükerek halkalar oluşturdular ve önce boyun için bir zincir, sonra omuzlara geçip bele kadar sarkacak bir zincir ve en sonunda da başa takılacak bir çelenk yaptılar; Böylece yeşil saplar ve altın çiçeklerle oldukça muhteşem görünüyorlardı. Ancak aralarındaki en yaşlısı, sapında tohumların bir araya toplandığı, beyaz, tüylü bir taç biçimindeki solmuş çiçekleri dikkatlice topladı. Bu gevşek, havadar yün çiçekler çok güzeldir ve ince, karlı tüylere veya tüylere benzer. Çocuklar onları ağızlarına götürdüler ve tek bir nefesle tüm taçları üflemeye çalıştılar. Büyükanneleri onlara bunu yapan kişinin yıl sonundan önce kesinlikle yeni giysilere sahip olacağından bahsetmişti. Hor görülen çiçek, bu sayede bir peygamber veya olayların habercisi konumuna yükseltildi. "Gördün mü," dedi güneş ışığı, "bu çiçeklerin güzelliğini görüyor musun? Zevk verme güçlerini görüyor musun?" "Evet, çocuklara," dedi elma dalı. Az sonra yaşlı bir kadın tarlaya geldi ve sapı olmayan kör bir bıçakla bazı karahindiba bitkilerinin köklerini kazmaya ve onları yukarı çekmeye başladı. Bazılarıyla kendisi için çay yapmayı planlamıştı, ancak geri kalanını eczacıya satıp para kazanacaktı. "Ama güzellik tüm bunlardan daha değerlidir," dedi elma ağacı dalı; "sadece seçilmiş olanlar güzellerin diyarına kabul edilebilir. Bitkiler arasında fark vardır, tıpkı insanlar arasında fark olduğu gibi." Sonra güneş ışını yaratılışta ve yaşayan her şeyde görülen Tanrı'nın sınırsız sevgisinden ve armağanlarının hem zamanda hem de sonsuzlukta eşit dağıtımından söz etti. "Bu senin fikrin," dedi elma dalı. Sonra odaya birkaç kişi girdi ve aralarında genç kontes de vardı; elma dalını şeffaf vazoya, güneş ışınlarının altında çok hoş bir şekilde yerleştiren hanım. Elinde çiçeğe benzeyen bir şey taşıyordu. Nesne, onu bir kalkan gibi örten iki veya üç büyük yaprakla gizlenmişti, böylece hiçbir hava akımı veya rüzgar esintisi ona zarar veremezdi ve elma dalından daha önce hiç olmadığı kadar dikkatli bir şekilde taşınıyordu. Büyük yapraklar çok dikkatli bir şekilde çıkarıldı ve orada hor görülen sarı karahindibanın tüylü tohum tacı belirdi. Bu, hanımın çok dikkatli bir şekilde kopardığı ve eve güvenle taşıdığı şeydi, böylece sisli şeklinin çok hafif oluştuğu narin tüylü oklardan hiçbiri uçup gitmeyecekti. Şimdi onu hiç zarar görmeden çıkardı ve güzel biçimine, havadar hafifliğine ve rüzgar tarafından çok geçmeden uçup gidecek olan eşsiz yapısına hayran kaldı. "Bakın," diye haykırdı, "Tanrı bu küçük çiçeği ne kadar harika yaratmış. Onu elma dalıyla birlikte bir resme çizeceğim. Herkes elma dalının güzelliğine hayran kalır, ancak bu mütevazı çiçek Cennet tarafından başka bir tür güzellikle bahşedilmiştir ve görünüşleri farklı olsa da ikisi de güzellik alemlerinin çocuklarıdır." Sonra güneş ışını hem alçakgönüllü çiçeği hem de yapraklarında pembe bir kızarma görünen çiçek açan elma dalını öptü.