Bir zamanlar Budulinek adında küçük bir çocuk varmış. Yaşlı büyükannesiyle birlikte ormanın yakınındaki bir kulübede yaşarmış. Büyükanne her gün işe gidermiş. Sabahları evden ayrılırken hep şöyle derdi: "İşte, Budulinek, işte yemeğin masada ve aklında olsun, kapıyı kim çalarsa çalsın açmamalısın!" Bir sabah büyükanne şöyle demiş: "Şimdi, Budulinek, bugün sana akşam yemeğin için biraz çorba bırakıyorum. Yemek vakti geldiğinde ye. Ve her zaman söylediğim şeyi hatırla: kapıyı kim çalarsa çalsın açma." Gitmiş ve çok geçmeden kurnaz yaşlı tilki annesi Lishka gelip kapıyı çalmış. "Budulinek!" diye seslenmiş. "Beni tanıyorsun! Kapıyı aç! Lütfen!" Budulinek geri seslenmiş: "Hayır, kapıyı açmamalıyım." Ama kurnaz yaşlı tilki annesi Lishka kapıyı çalmaya devam etmiş. "Dinle, Budulinek," dedi: "Kapıyı açarsan, ne yapacağımı biliyor musun? Seni kuyruğumda gezdiririm!" Şimdi Budulinek kendi kendine şöyle düşündü: "Ah, tilki Lishka'nın kuyruğunda gezmek eğlenceli olurdu!" Böylece Budulinek, büyükannenin ona her gün söylediklerini tamamen unuttu ve kapıyı açtı. Kurnaz yaşlı şey Lishka odaya girdi ve ne yaptığını düşünüyorsun? Budulinek'i kuyruğunda gezdirdiğini mi düşünüyorsun? Eh, gezdirmedi. Sadece masaya gitti ve büyükannenin Budulinek'in akşam yemeği için oraya koyduğu çorba kasesini mideye indirdi ve sonra kaçtı. Yemek vakti geldiğinde Budulinek'in yiyecek hiçbir şeyi yoktu. Akşam büyükanne eve geldiğinde, "Budulinek, kapıyı açıp içeri kimseyi aldın mı?" dedi. Budulinek çok aç olduğu için ağlıyordu ve şöyle dedi: "Evet, yaşlı tilki Lishka'yı içeri aldım ve o da tüm yemeğimi yedi!" Büyükanne şöyle dedi: "Hadi, Budulinek, kapıyı açıp birini içeri aldığında ne olacağını gör. Başka bir zaman büyükannenin dediğini hatırla ve kapıyı açma." Ertesi sabah büyükanne Budulinek'in yemeği için biraz yulaf lapası pişirdi ve şöyle dedi: "Hadi, Budulinek, işte yemeğin için biraz yulaf lapası. Unutma: Ben yokken kapıyı kim çalarsa çalsın açmayacaksın." Büyükanne gözden kaybolur kaybolmaz Lishka tekrar geldi ve kapıyı çaldı. "Ah, Budulinek!" diye seslendi. "Kapıyı aç ve beni içeri al!" Ama Budulinek şöyle dedi: "Hayır, kapıyı açmayacağım!" "Hadi, Budulinek, lütfen kapıyı aç!" diye yalvardı Lishka. "Beni tanıyorsun! Kapıyı açarsan ne yapacağımı biliyor musun? Seni kuyruğumda gezdiririm! Gerçekten gezdiririm!" Budulinek kendi kendine düşündü: "Bu sefer belki de beni kuyruğunda gezdirir." Bu yüzden kapıyı açtı. Lishka odaya girdi, Budulinek'in lapasını mideye indirdi ve ona hiç binme fırsatı vermeden kaçtı. Akşam yemeği vakti geldiğinde Budulinek'in yiyecek hiçbir şeyi yoktu. Akşam büyükanne eve geldiğinde "Budulinek, kapıyı açıp birini içeri aldın mı?" dedi. Budulinek çok aç olduğu için yine ağlıyordu ve "Evet, yaşlı tilki Lishka'yı içeri aldım ve o da tüm lapamı yedi!" dedi. "Budulinek, sen kötü bir çocuksun!" dedi büyükanne. "Kapıyı tekrar açarsan seni şaplaklamak zorunda kalacağım! Duyuyor musun?" Ertesi sabah işe gitmeden önce, Büyükanne Budulinek'in akşam yemeği için bezelye pişirdi. Büyükanne gider gitmez bezelyeleri yemeye başladı, çok lezzetliydiler. O sırada tilki Lishka geldi ve kapıyı çaldı. "Budulinek!" diye seslendi. "Kapıyı aç! İçeri girmek istiyorum!" Ama Budulinek kapıyı açmadı. Bezelye kasesini aldı ve pencereye gidip Lishka'nın görebileceği bir yerde yedi. "Ah, Budulinek!" diye yalvardı Lishka. "Beni tanıyorsun! Lütfen kapıyı aç! Bu sefer sana kuyruğumda gezdireceğime söz veriyorum! Gerçekten yapacağım!" Sadece yalvardı ve yalvardı, ta ki Budulinek kapıyı açana kadar. Sonra Lishka odaya atladı ve ne yaptığını biliyor musun? Burnunu bezelye kasesine soktu ve hepsini mideye indirdi! Sonra Budulinek'e şöyle dedi: "Şimdi kuyruğuma bin ve seni gezdireceğim!" Böylece Budulinek, Lishka'nın kuyruğuna tırmandı ve Lishka, Budulinek başı dönene ve tüm gücüyle tutunmak zorunda kalana kadar odanın içinde daha hızlı ve daha hızlı koşmaya başladı. Sonra, Budulinek ne olduğunu anlamadan, Lishka evden dışarı çıktı ve hızla ormana, Budulinek hala peşindeyken evine, deliğine koştu! Budulinek'i kendi üç çocuğuyla birlikte deliğine sakladı ve onu dışarı çıkarmadı. Orada üç küçük tilkiyle kalmak zorunda kaldı ve hepsi onunla dalga geçti ve onu ısırdı. Ve sonra büyükannesine itaatsizlik ettiği için üzgün değildi! Ve, oh, nasıl da ağladı! Büyükanne eve geldiğinde kapıyı açık buldu ve hiçbir yerde küçük Budulinek yoktu. Başını kaldırıp baktı ama hayır, küçük Budulinek yoktu. Karşılaştığı herkese küçük Budulinek'ini görüp görmediklerini sordu ama kimse görmemişti. Böylece zavallı büyükanne sadece ağladı ve ağladı, çok yalnız ve üzgündü. Bir gün tahta bacaklı bir orgcu büyükannenin kulübesinin önünde çalmaya başladı. Müzik ona Budulinek'i hatırlattı. "Orgcu," dedi büyükanne, "işte sana bir peni. Ama lütfen bir daha çalma. Müziğin beni ağlatıyor." "Seni neden ağlatıyor?" diye sordu orgcu. "Çünkü bana Budulinek'i hatırlatıyor," dedi büyükanne ve orgcuya Budulinek'le ilgili her şeyi ve birinin onu nasıl çaldığını anlattı. Orgcu: "Zavallı büyükanne! Sana ne yapacağımı söyleyeyim: etrafta dolaşıp orgumu çalarken Budulinek'e göz kulak olacağım. Eğer onu bulursam sana geri getireceğim." "Öyle mi?" diye bağırdı büyükanne. "Eğer bana küçük Budulinek'imi geri getirirsen sana bir ölçü çavdar, bir ölçü darı, bir ölçü haşhaş tohumu ve evdeki her şeyden bir ölçü vereceğim!" Böylece orgcu gitti ve orgunu çaldığı her yerde Budulinek'i aradı. Ama bulamadı. En sonunda bir gün ormanda yürürken küçük bir çocuğun ağladığını duyduğunu sandı. Bir tilki deliği bulana kadar her yere baktı. "Oho!" dedi kendi kendine. "Sanırım o kötü yaşlı Lishka Budulinek'i çalmış olmalı! Muhtemelen onu kendi üç çocuğuyla birlikte burada tutuyordur! Yakında öğreneceğim." Böylece orgunu bıraktı ve çalmaya başladı. Ve çalarken yumuşak bir sesle şarkı söyledi: "Bir yaşlı tilki Ve iki, üç, dört, Ve Budulinek Bir tane daha yapar!" Yaşlı Lishka müziğin çaldığını duydu ve en büyük çocuğuna şöyle dedi: "Al oğlum, yaşlı adama bir peni ver ve başım ağrıdığı için gitmesini söyle." Böylece en büyük küçük tilki delikten çıktı ve orgcuya bir peni verdi ve şöyle dedi: "Annem diyor ki, lütfen başı ağrıdığı için gider misin?" Org çalan peniyi almak için uzandığında, en yaşlı tilkiyi yakaladı ve onu bir çuvala tıktı. Sonra oynamaya ve şarkı söylemeye devam etti: "Bir yaşlı tilki Ve iki ve üç Ve Budulinek Bana dört eder!" Hemen ardından Lishka ikinci çocuğunu bir peniyle dışarı gönderdi ve org çalan ikinci küçük tilkiyi de aynı şekilde yakaladı ve onu da çuvala tıktı. Sonra orgunu çalmaya ve yumuşak bir sesle şarkı söylemeye devam etti: "Bir yaşlı tilki Ve bir diğeri bana, Ve Budulinek O üç eder." "Acaba o yaşlı adam neden hala orgunu çalıyor," dedi Lishka ve üçüncü çocuğunu bir peniyle dışarı gönderdi. Böylece org çalan üçüncü küçük tilkiyi yakaladı ve onu da çuvala tıktı. Sonra oynamaya ve yumuşak bir sesle şarkı söylemeye devam etti: "Bir yaşlı tilki— Seni yakında yakalayacağım!— Ve Budulinek O sadece iki eder." Sonunda Lishka kendisi dışarı çıktı. Böylece onu da yakaladı ve çocuklarının yanına tıktı. Sonra şarkı söyledi: "Dört yaramaz tilki Canlı yakalandı! Ve Budulinek Beşi yaptı!" Org çalan deliğe gitti ve aşağı seslendi: "Budulinek! Budulinek! Çık dışarı!" Onu geride tutacak tilki kalmadığı için Budulinek dışarı sürünebildi. Org çalanı görünce ağladı ve şöyle dedi: "Ah, lütfen, Bay Org Çalan, büyükannemin yanına eve gitmek istiyorum!" "Seni büyükannenin yanına götüreceğim," dedi org çalan, "ama önce bu yaramaz tilkileri cezalandırmalıyım." Org çalan güçlü bir dal kesti ve çuvaldaki dört tilkiyi, durması için yalvarana ve Budulinek'e bir daha asla bir şey yapmayacaklarına söz verene kadar korkunç bir şekilde dövdü. Sonra org çalan onları serbest bıraktı ve Budulinek'i büyükannenin yanına götürdü. Büyükanne küçük Budulinek'ini görünce çok sevindi ve org öğütücüye bir ölçü çavdar, bir ölçü darı, bir ölçü haşhaş tohumu ve evdeki her şeyden bir ölçü verdi. Ve Budulinek bir daha asla kapıyı açmadı!