Bir zamanlar evlenmek isteyen genç bir çoban varmış ve hepsi de eşit derecede güzel olan üç kız kardeşle tanışmış, bu yüzden seçim yapmakta zorlanmış ve herhangi birine öncelik verip vermemeye karar verememiş. Sonra annesine tavsiyede bulunmuş ve annesi de "Üçünü de davet et ve önlerine biraz peynir koy ve nasıl yediklerini izle" demiş. Genç adam öyle yapmış; ancak ilki peyniri kabuğuyla birlikte yutmuş; ikincisi aceleyle peynirin kabuğunu kesmiş ama o kadar çabuk kesmiş ki içinde çok güzel peynir kalmış ve onu da atmış; üçüncüsü kabuğu dikkatlice soymuş ve ne çok fazla ne de çok az kesmiş. Çoban tüm bunları annesine anlatmış ve annesi de "Üçüncüsünü karın olarak al" demiş. Çoban da bunu yapmış ve annesiyle mutlu ve memnun bir şekilde yaşamış. Jacob ve Wilhelm Grimm'den, Household Tales, çev. Margaret Hunt (Londra: George Bell, 1884)